{"id":3441,"date":"2026-04-04T00:24:33","date_gmt":"2026-04-03T23:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bitei.eu\/?page_id=3441"},"modified":"2026-04-07T10:21:14","modified_gmt":"2026-04-07T09:21:14","slug":"sarbatoare-in-familie-femei-in-re-minor-cina-lunga-de-craciun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bitei.eu\/en\/sarbatoare-in-familie-femei-in-re-minor-cina-lunga-de-craciun\/","title":{"rendered":"S\u0102RB\u0102TOARE \u00ceN FAMILIE (Femei \u00een re minor &#038; Cina lung\u0103 de Cr\u0103ciun)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3441\" class=\"elementor elementor-3441\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c660a4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c660a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd6cda e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffd6cda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f7869a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f7869a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1809\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3753\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-scaled.webp 1809w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-212x300.webp 212w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-728x1030.webp 728w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-768x1087.webp 768w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-1085x1536.webp 1085w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-1447x2048.webp 1447w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-8x12.webp 8w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-1060x1500.webp 1060w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A4-19-498x705.webp 498w\" sizes=\"(max-width: 1809px) 100vw, 1809px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2369f36 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2369f36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"lis-reprezentatii\"><ul><style>\n\/* ======================================================= *\/\n\/* 1. STRUCTURA ESEN\u021aIAL\u0102 (Flexbox & Aliniere) *\/\n\/* Rezolv\u0103 problema de aliniere \u0219i spa\u021biere *\/\n\/* ======================================================= *\/\n\n.lis-reprezentatii ul {\n    list-style: none;\n    padding: 0;\n    margin: 0;\n}\n\n.lis-reprezentatii li {\n    \/* CRUCIAL: Alinierea orizontal\u0103 *\/\n    display: flex; \n    justify-content: space-between;\n    align-items: center;\n    padding: 8px 5px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n    transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n\/* Coloana 1: Data *\/\n.lis-reprezentatii .info-stanga {\n    flex-shrink: 0;\n    min-width: 50px;\n    margin-right: 8px;\n}\n\n\/* Coloana 2: Indicator + Vibe Meter *\/\n.incarcare-container {\n    \/* CRUCIAL: Separarea indicatorului de text *\/\n    display: flex; \n    align-items: center;\n    gap: 5px; \n    flex-grow: 1; \n    min-width: 10px;\n    margin-right: 2px;\n}\n\n\/* Coloana 3: Butonul *\/\n.bil-special {\n    flex-shrink: 0;\n    text-decoration: none;\n    text-align: center;\n    font-weight: 600;\n}\n\n\/* --- Stiluri Vibe Meter (Vizualizare Status) --- *\/\n.vibe-text { font-weight: bold; display: block; font-size: 1em; }\n.vibe-procent { font-size: 0.8em; color: #999; }\n.vibe-text.grad-mic { color: #28a745; }\n.vibe-text.grad-mediu { color: #ffc107; }\n.vibe-text.grad-maxim { color: #e63946; }\n\n\/* ======================================================= *\/\n\/* 2. EFECTUL DE \"TEXT TOPIT\" (The Melting Text) \ud83c\udf21\ufe0f *\/\n\/* Umbra de picurare \u0219i blur-ul cresc odat\u0103 cu ocuparea *\/\n\/* ======================================================= *\/\n\n.lis-reprezentatii li strong {\n    font-size: 1.1em;\n    font-weight: 700;\n    color: #333; \n    position: relative;\n    \/* Variabilele --heat-level \u0219i --fill-percent vin din PHP *\/\n    \n    \/* Tranzi\u021bia esen\u021bial\u0103 pentru fluiditatea topirii\/umbririi *\/\n    transition: text-shadow 0.6s ease-out, filter 0.6s ease-out, color 0.3s;\n    \n    \/* Aplicarea filtrului de blur (simuleaz\u0103 distorsiunea de c\u0103ldur\u0103) *\/\n    filter: blur(calc(var(--heat-level, 0) * 0.8px)); \n}\n\n\/* For\u021b\u0103m culoarea textului s\u0103 se schimbe la ro\u0219u intens *\/\n.lis-reprezentatii li.grad-maxim strong {\n    color: #a4161a;\n}\n\n\/* ======================================================= *\/\n\/* 3. UMPLEREA BUTONULUI (The Button Fill Meter) \ud83d\udd18 *\/\n\/* Butonul se umple cu culoare de urgen\u021b\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce se vinde *\/\n\/* ======================================================= *\/\n\n.bil-special {\n    position: relative;\n    overflow: hidden; \n    z-index: 1;\n    color: white !important;\n    padding: 6px 8px;\n    border-radius: 4px;\n    \/* Culoarea de baz\u0103 a butonului (fundalul \"gol\") *\/\n   \/* background-color: #28a745;*\/ \/* Verde default *\/\n   background-color: #559fac; \/* Verde default *\/\n    box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.2);\n    transition: background-color 0.5s ease;\n}\n\n\/* Elementul pseudo-care se umple (Umplutura) *\/\n.bil-special::before {\n    content: '';\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    height: 100%;\n    \n    \/* L\u0103\u021bimea este dat\u0103 de variabila PHP (--fill-percent) *\/\n    width: var(--fill-percent, 0%);\n    \n    \/* Culoarea umpluturii (Ro\u0219u\/Urgen\u021b\u0103) *\/\n    background: rgba(230, 57, 70, 0.95); \/* Ro\u0219u pur, aproape opac *\/\n    \n    transition: width 0.8s ease-out; \/* Tranzi\u021bie fluid\u0103 *\/\n    z-index: -1; \/* Plaseaz\u0103 umplerea sub textul butonului *\/\n}\n\n\/* Culoarea fundalului butonului se schimb\u0103 \u00een func\u021bie de clas\u0103 *\/\n.bil-special.grad-mediu { \n    \/*background-color: #28a745;*\/ \/* verde *\/\n\tbackground-color: #559fac; \/* verde *\/\n}\n.bil-special.grad-maxim { \n    \/* La maxim, fundalul \u0219i umplerea sunt aproape identice (ro\u0219u) *\/\n    background-color: #e63946; \n}\n\n\/* Asigur\u0103 textul butonului deasupra umpluturii *\/\n.bil-special {\n    z-index: 2;\n    position: relative;\n}\n\n\/* --- Indicatorul Minimalist de Temperatur\u0103 (Punctul) --- *\/\n\n.temp-indicator {\n    width: 15px;\n    height: 15px;\n    border-radius: 50%;\n    border: 2px solid #ccc;\n    transition: all 0.5s ease;\n}\n\n.temp-indicator.grad-mic { background-color: #79d77b; }\n.temp-indicator.grad-mediu { background-color: #ffc107; box-shadow: 0 0 5px #ffc107; }\n\n\/* La grad maxim, acesta pulseaz\u0103 \u0219i str\u0103luce\u0219te (SUPRA\u00ceNC\u0102LZIRE) *\/\n.temp-indicator.grad-maxim { \n    background-color: #e63946; \n    box-shadow: 0 0 10px #e63946, 0 0 20px #e63946; \n    animation: temp-pulse 1.5s infinite;\n}\n\n@keyframes temp-pulse {\n    0% { transform: scale(1.0); }\n    50% { transform: scale(1.2); }\n    100% { transform: scale(1.0); }\n}\n.bil-special.grad-mediu {\n    animation: pulse-button 1.5s infinite;\n}\n\/* --- Efectul de urgen\u021b\u0103 pe buton (op\u021bional) --- *\/\n.bil-special.grad-mic {\n    animation: pulse-button 1.5s infinite;\n}\n@keyframes pulse-button {\n    0% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(230, 57, 70, 0.6); }\n    70% { box-shadow: 0 0 0 8px rgba(230, 57, 70, 0); }\n    100% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(230, 57, 70, 0); }\n}\n<\/style>    \n<li class=\"grad-mic\"><div class=\"info-stanga\"><strong>30 May 2026, 18:00<\/strong><\/div><div class=\"incarcare-container\"><\/div><a href=\"https:\/\/iticket.md\/event\/bitei-2026-sarbatoare-in-familie-femei-in-re-minor-cina-lunga-de-craciun\" class=\"bil-special grad-mic\" style=\"--fill-percent: 12%;\">Tickets<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbefc8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bbefc8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a762671 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a762671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAMILY CELEBRATION (Women in D minor &amp; The Long Christmas Dinner)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09498b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09498b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Music:<\/span> Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f2807c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f2807c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Academic Theatre \u201eKyiv Modern-Ballet\u201d <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1687d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1687d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">The country:<\/span>\u00a0 Ukraine<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a976a2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a976a2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Location:<\/span>\u00a0 \u201cMihai Eminescu\u201d National Theatre<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd6177 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffd6177\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Direction:<\/span> Radu Poklitaru<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4820322 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4820322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Choreography:<\/span> Radu Poklitaru<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e152163 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e152163\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Duration of the show:<\/span>\u00a0 \u00a01h 00 min (without break)<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68171d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68171d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Synopsis:<\/span><\/h3><p>Two pieces in one performance:<\/p><p>Women in D minor \u2013 a choreographic fresco inspired by Bach\u2019s polyphony, reflecting on the paradox of female friendship and envy, revealing the coexistence of individuals within a timeless human tribe.<\/p><p>The Long Christmas Dinner \u2013 based on Thornton Wilder\u2019s play, the ballet follows 90 years in the life of a family through the succession of Christmas dinners. The characters\u2019 lives flow away, leaving behind only glimmers on the hourglasses of eternity.<\/p><p>Both productions received the Taras Shevchenko National Prize in 2016.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e71832 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e71832\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0ca4d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0ca4d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b><span style=\"color: #559fac;\">Cast:<\/span><\/b><\/h3><h3>Anastasiia Baird, Dmytro Kondratiuk, Yevheniia Alipova, Serhii Shcherbinenko, Polina Lukanska, Ivan Zaiets, Anna Riabokin, Yuliia Chovhan, Bohdan Zhubryk, Anastasiia Babanska, Borys Melnychuk, Oleksandr Pavluchenko, Kristofer Ponomarenko, Maksym Usachov, Sofiia Huseva, Veronika Yeremenko, Svitlana Khanhanu, Yelyzaveta Dryunina, Kateryna Kurman, Makar Pinchuk, Michelle Fondyu<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e428cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e428cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\"><strong>The play is performed in Ukrainian, with English and Romanian surtitles projected in the theatre.<\/strong><\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A choreographic performance that transforms tradition and memory into visual poetry. Dance evokes the fragility of relationships, the joy and melancholy of celebrations, in an intense and emotional atmosphere.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3754,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3441","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3441"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3760,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3441\/revisions\/3760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}