{"id":4177,"date":"2026-05-17T09:46:59","date_gmt":"2026-05-17T06:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bitei.eu\/?page_id=4177"},"modified":"2026-05-17T09:52:38","modified_gmt":"2026-05-17T06:52:38","slug":"atelier-cu-prof-marcin-brzozowski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bitei.eu\/en\/atelier-cu-prof-marcin-brzozowski\/","title":{"rendered":"WORKSHOP with PROF. MARCIN BRZOZOWSKI"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4177\" class=\"elementor elementor-4177\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c660a4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c660a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd6cda e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffd6cda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f7869a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f7869a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1809\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4178\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-scaled.webp 1809w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-212x300.webp 212w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-728x1030.webp 728w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-768x1087.webp 768w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-1085x1536.webp 1085w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-1447x2048.webp 1447w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-8x12.webp 8w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-1060x1500.webp 1060w, https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/A4-33-498x705.webp 498w\" sizes=\"(max-width: 1809px) 100vw, 1809px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2369f36 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2369f36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"lis-reprezentatii\"><ul><style>\n\/* ======================================================= *\/\n\/* 1. STRUCTURA ESEN\u021aIAL\u0102 (Flexbox & Aliniere) *\/\n\/* Rezolv\u0103 problema de aliniere \u0219i spa\u021biere *\/\n\/* ======================================================= *\/\n\n.lis-reprezentatii ul {\n    list-style: none;\n    padding: 0;\n    margin: 0;\n}\n\n.lis-reprezentatii li {\n    \/* CRUCIAL: Alinierea orizontal\u0103 *\/\n    display: flex; \n    justify-content: space-between;\n    align-items: center;\n    padding: 8px 5px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n    transition: background-color 0.3s ease;\n}\n\n\/* Coloana 1: Data *\/\n.lis-reprezentatii .info-stanga {\n    flex-shrink: 0;\n    min-width: 50px;\n    margin-right: 8px;\n}\n\n\/* Coloana 2: Indicator + Vibe Meter *\/\n.incarcare-container {\n    \/* CRUCIAL: Separarea indicatorului de text *\/\n    display: flex; \n    align-items: center;\n    gap: 5px; \n    flex-grow: 1; \n    min-width: 10px;\n    margin-right: 2px;\n}\n\n\/* Coloana 3: Butonul *\/\n.bil-special {\n    flex-shrink: 0;\n    text-decoration: none;\n    text-align: center;\n    font-weight: 600;\n}\n\n\/* --- Stiluri Vibe Meter (Vizualizare Status) --- *\/\n.vibe-text { font-weight: bold; display: block; font-size: 1em; }\n.vibe-procent { font-size: 0.8em; color: #999; }\n.vibe-text.grad-mic { color: #28a745; }\n.vibe-text.grad-mediu { color: #ffc107; }\n.vibe-text.grad-maxim { color: #e63946; }\n\n\/* ======================================================= *\/\n\/* 2. EFECTUL DE \"TEXT TOPIT\" (The Melting Text) \ud83c\udf21\ufe0f *\/\n\/* Umbra de picurare \u0219i blur-ul cresc odat\u0103 cu ocuparea *\/\n\/* ======================================================= *\/\n\n.lis-reprezentatii li strong {\n    font-size: 1.1em;\n    font-weight: 700;\n    color: #333; \n    position: relative;\n    \/* Variabilele --heat-level \u0219i --fill-percent vin din PHP *\/\n    \n    \/* Tranzi\u021bia esen\u021bial\u0103 pentru fluiditatea topirii\/umbririi *\/\n    transition: text-shadow 0.6s ease-out, filter 0.6s ease-out, color 0.3s;\n    \n    \/* Aplicarea filtrului de blur (simuleaz\u0103 distorsiunea de c\u0103ldur\u0103) *\/\n    filter: blur(calc(var(--heat-level, 0) * 0.8px)); \n}\n\n\/* For\u021b\u0103m culoarea textului s\u0103 se schimbe la ro\u0219u intens *\/\n.lis-reprezentatii li.grad-maxim strong {\n    color: #a4161a;\n}\n\n\/* ======================================================= *\/\n\/* 3. UMPLEREA BUTONULUI (The Button Fill Meter) \ud83d\udd18 *\/\n\/* Butonul se umple cu culoare de urgen\u021b\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce se vinde *\/\n\/* ======================================================= *\/\n\n.bil-special {\n    position: relative;\n    overflow: hidden; \n    z-index: 1;\n    color: white !important;\n    padding: 6px 8px;\n    border-radius: 4px;\n    \/* Culoarea de baz\u0103 a butonului (fundalul \"gol\") *\/\n   \/* background-color: #28a745;*\/ \/* Verde default *\/\n   background-color: #559fac; \/* Verde default *\/\n    box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.2);\n    transition: background-color 0.5s ease;\n}\n\n\/* Elementul pseudo-care se umple (Umplutura) *\/\n.bil-special::before {\n    content: '';\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    height: 100%;\n    \n    \/* L\u0103\u021bimea este dat\u0103 de variabila PHP (--fill-percent) *\/\n    width: var(--fill-percent, 0%);\n    \n    \/* Culoarea umpluturii (Ro\u0219u\/Urgen\u021b\u0103) *\/\n    background: rgba(230, 57, 70, 0.95); \/* Ro\u0219u pur, aproape opac *\/\n    \n    transition: width 0.8s ease-out; \/* Tranzi\u021bie fluid\u0103 *\/\n    z-index: -1; \/* Plaseaz\u0103 umplerea sub textul butonului *\/\n}\n\n\/* Culoarea fundalului butonului se schimb\u0103 \u00een func\u021bie de clas\u0103 *\/\n.bil-special.grad-mediu { \n    \/*background-color: #28a745;*\/ \/* verde *\/\n\tbackground-color: #559fac; \/* verde *\/\n}\n.bil-special.grad-maxim { \n    \/* La maxim, fundalul \u0219i umplerea sunt aproape identice (ro\u0219u) *\/\n    background-color: #e63946; \n}\n\n\/* Asigur\u0103 textul butonului deasupra umpluturii *\/\n.bil-special {\n    z-index: 2;\n    position: relative;\n}\n\n\/* --- Indicatorul Minimalist de Temperatur\u0103 (Punctul) --- *\/\n\n.temp-indicator {\n    width: 15px;\n    height: 15px;\n    border-radius: 50%;\n    border: 2px solid #ccc;\n    transition: all 0.5s ease;\n}\n\n.temp-indicator.grad-mic { background-color: #79d77b; }\n.temp-indicator.grad-mediu { background-color: #ffc107; box-shadow: 0 0 5px #ffc107; }\n\n\/* La grad maxim, acesta pulseaz\u0103 \u0219i str\u0103luce\u0219te (SUPRA\u00ceNC\u0102LZIRE) *\/\n.temp-indicator.grad-maxim { \n    background-color: #e63946; \n    box-shadow: 0 0 10px #e63946, 0 0 20px #e63946; \n    animation: temp-pulse 1.5s infinite;\n}\n\n@keyframes temp-pulse {\n    0% { transform: scale(1.0); }\n    50% { transform: scale(1.2); }\n    100% { transform: scale(1.0); }\n}\n.bil-special.grad-mediu {\n    animation: pulse-button 1.5s infinite;\n}\n\/* --- Efectul de urgen\u021b\u0103 pe buton (op\u021bional) --- *\/\n.bil-special.grad-mic {\n    animation: pulse-button 1.5s infinite;\n}\n@keyframes pulse-button {\n    0% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(230, 57, 70, 0.6); }\n    70% { box-shadow: 0 0 0 8px rgba(230, 57, 70, 0); }\n    100% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(230, 57, 70, 0); }\n}\n<\/style>    \n<\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d724d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d724d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e89c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23e89c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WORKSHOP with PROF. MARCIN BRZOZOWSKI<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b76150d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b76150d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Focused Presence on Stage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a028ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a028ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">The country: <\/span>Poland<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b294199 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b294199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Location:<\/span> A.P. Chekhov State Russian Drama Theatre<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82e023c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82e023c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Durata:<\/span>\u00a0 1h 30 min (without break)<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b502ce0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b502ce0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #559fac;\">Content<\/span><span style=\"color: #559fac;\">:<\/span><\/h3><p>Professor Marcin Brzozowski will lead a practical workshop on focused stage presence, exploring Polish methods of actor training centered on improvisation.<\/p><p>The work will focus on stage composition and the development of a performance from scratch, with emphasis on active listening and authentic reaction.<\/p><p>Breathing techniques and body awareness will be integrated into practical exercises.<\/p><p>Participants will learn to be present with their whole body and spirit.<\/p><p>The workshop is intended for acting students, actors, and directors.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e71832 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e71832\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0ca4d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0ca4d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b><span style=\"color: #559fac;\">About the Author:<\/span><\/b><\/h3><p>Marcin Brzozowski is a director, screenwriter, and Artistic Director of the Nowy Theatre in \u0141\u00f3d\u017a, as well as a professor at the Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw (Bia\u0142ystok branch).<\/p><p>He graduated in directing in Warsaw and completed the international program in theatre pedagogy, being trained in the finest traditions of the Polish theatre school. He has staged productions in Poland, Germany, and Ukraine.<\/p><p>His stage achievements are distinguished by a deep interest in the actor\u2019s organic presence on stage.<\/p><p>He is frequently invited as a trainer in international acting workshops.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A practical exercise in attentive presence, where improvisation, breathing, and bodily awareness intertwine to build authentic performances. Participants discover active listening and organic reaction on stage.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4146,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4177","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4177"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4187,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4177\/revisions\/4187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}