{"id":579,"date":"2023-04-01T20:44:14","date_gmt":"2023-04-01T19:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bitei.eu\/?post_type=portfolio&p=579"},"modified":"2025-05-08T14:56:24","modified_gmt":"2025-05-08T13:56:24","slug":"editia-iv-24-31-mai-2001","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/bitei.eu\/en\/portfolio-item\/editia-iv-24-31-mai-2001\/","title":{"rendered":"Edition IV: May 24 \u2013 31, 2001"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EDI\u021aIA IV<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

The generic:<\/strong> interference<\/strong><\/p>\n

PARTICIPATING COUNTRIES: <\/strong> <\/strong>England, Belarus, France, Italy, Japan, Moldova, Romania, Spain, Ukraine<\/p>\n

PERFORMANCES: <\/strong><\/p>\n

ENGLAND: One \u2013 (Other)<\/strong>, directed by Emi Slater, Perpetual Motion Theatre, London<\/p>\n

BELARUS: Chagall...Chagall by Vladimir Drazdov,<\/strong> directed by Vitalyi Barkowsky, Iakub Colas Drama State Theater, Vitebsk<\/p>\n

FRANCE: Ax Moi<\/strong>, song recital by Roland Topor, directed by Jacques Coutoureau, Theater Les Oiseaux de Passage, Die<\/p>\n

ITALY: Le Argonautiche by Domenico Castaldo<\/strong>, Il Laboratore Permanente di RICERCA sull'ARTE dell'ACTORE-TEATRANZA, Moncalieri (Torino)<\/p>\n

JAPAN: Othello Material after William Shakespeare<\/strong>, directed by Naomichi Okai, Angelus 99 Theater Company, Tokyo<\/p>\n

MOLDOVA: The Master and Margaret by Mikhail Bulgakov<\/strong>, directed by Sandu Grecu, "Satiricus" Municipal Theater, Chisinau<\/p>\n

MOLDOVA: Marriage by Nikolai Gogol<\/strong>, directed by Veaceslav Madan, APChekhov Russian Drama Theater, Chisinau<\/p>\n

MOLDOVA: The history of communism told for the mentally ill by Matei Visniec<\/strong>, directed by Charles Lee, Eug\u00e8ne Ionesco National Theatre, Chisinau<\/p>\n

MOLDOVA: Three Sisters by AP Chekhov<\/strong>, directed by Ilya Shats, APChekhov Russian Drama Theater, Chisinau<\/p>\n

MOLDOVA: The players of<\/strong> Nikolai Gogol<\/strong>, directed by Ruslan Sadkovskii, Theater of Drama and Comedy, Tiraspol<\/p>\n

MOLDOVA: Carnival of IC Caragiale<\/strong>, directed by Corneliu P\u0103v\u0103loi, Luceaf\u0103rul Theatre, Chi\u015fin\u0103u<\/p>\n

MOLDOVA: A Streetcar Named Desire by Tennessee Williams<\/strong>, directed by Mihai Fusu, University of Art, Chisinau<\/p>\n

MOLDOVA: The journey of the mask<\/strong>, conceived by Mihai Fusu, directed by Alain Mollot assisted by Mihai Fusu, University of Art, Chisinau<\/p>\n

ROMANIA: The Virgin and the Death of<\/strong> Ariel Dorfman, directed by Petru Vutcarau, VasileAlecsandri National Theatre, Iasi<\/p>\n

ROMANIA: The Marriage Proposal by AP Chekhov<\/strong>, directed by Claudiu Goga, Sic\u0103 Alexandrescu Theatre, Bra\u015fov<\/p>\n

ROMANIA: Tartuffe de <\/strong>Moli\u00e8re, directed by Petru Vutcarau, VasileAlecsandri National Theatre, Iasi<\/p>\n

ROMANIA: The Queen Mother by Manlio Santanelli<\/strong>, directed by Gelu Colceag, Bucharest National Theatre<\/p>\n

ROMANIA: Er\u00e9ndira after<\/strong> Gabriel Garcia Marquez<\/strong>, directed by Ion Sapdaru, Oradea State Theatre<\/p>\n

ROMANIA: The life of man by L. Andreev<\/strong>, directed by Vitalie Bichir, "George Enescu" University of Arts, Iasi<\/p>\n

SPAIN: The Marriage Proposal by AP Chekhov<\/strong>,<\/strong> directed by Justo Ruiz, El Majordomo Theater Company, Seville<\/p>\n

UKRAINE: The marriage. Associates after Nikolai Gogol, directed <\/strong>Andryi Joldak, Taras Shevchenko Musical Drama Theater, Cherkassy<\/p>\n

UKRAINE: Crazy for love<\/b> by Sam Shepard, directed by Yaroslav Fedorishin, Voskressennia Theater, Lvov<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

EVENTS: <\/strong><\/p>\n