{"id":591,"date":"2023-04-03T09:23:59","date_gmt":"2023-04-03T08:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bitei.eu\/?post_type=portfolio&#038;p=591"},"modified":"2025-05-08T14:53:45","modified_gmt":"2025-05-08T13:53:45","slug":"editia-vi-21-28-mai-2004","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/bitei.eu\/en\/portfolio-item\/editia-vi-21-28-mai-2004\/","title":{"rendered":"Edition VI: May 21 \u2013 28, 2004"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"591\" class=\"elementor elementor-591\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8913c1f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8913c1f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52073ee\" data-id=\"52073ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-08b2fd9\" data-id=\"08b2fd9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85ff18b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85ff18b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-878e890 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"878e890\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EDI\u021aIA VI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ea27e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ea27e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>title<\/strong><strong> \u2013 Planet Chekhov &nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 17px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;\">PARTICIPATING COUNTRIES:&nbsp;<\/strong>&nbsp;France, Germany, Italy, Japan, Moldova, Romania<\/p>\n<p><strong>PERFORMANCES: <\/strong><\/p>\n<p>FRANCE: <strong>Les Matatchekov after AP Chekhov, <\/strong>directed by Hugues Roche, Company Les Matapeste, Paris<\/p>\n<p>GERMANY: <strong>Three sisters after AP Chekhov<\/strong>, directed by Christian Pohle, Laborlavache\/ATT, Hamburg<\/p>\n<p>ITALY:<strong> Bear<\/strong>, directed by Luca Ghibaudi, Teatro Civico Superga de Nichelino<\/p>\n<p>JAPAN: <b>About the harmful effect of tobacco<\/b><strong> Akira Emoto<\/strong>, monodrama, A Performance, Tokio<\/p>\n<p>MOLDOVA:<strong> Passions after Andrei (Salon no. 6) after AP Chekhov, <\/strong>directed by Petru Vutcarau, Russian Drama Theater AP Chekhov, Chisinau<\/p>\n<p>MOLDOVA: <b>In search of lost meaning. Uncle Vania after<\/b><strong> AP Chekhov<\/strong>, directed by Mihai Fusu, &quot;Mihai Eminescu&quot; National Theatre, Chisinau<\/p>\n<p>MOLDOVA: <b>The cherry orchard of<\/b> <strong>&nbsp;<\/strong><b>AP Chekhov<\/b>, directed by Ilya Shats, Russian Drama Theater AP Chekhov, Chisinau<\/p>\n<p>ROMANIA:<strong> Salon no. 6<\/strong> &nbsp;<b>by AP Chekhov<\/b>, directed by Sorin Militaru, Maria Filotti Drama Theater, Br\u0103ila<\/p>\n<p>ROMANIA: <b>The seagull of<\/b> <strong>AP Chekhov<\/strong>, directed by Sorin Militaru, Tomcsa S\u00e1ndor Theater, Odorheiul Secuiesc<\/p>\n<p>ROMANIA: <b>About the harmful effect of nostalgia <\/b><strong>Nikolai Gogol<\/strong>, directed by Ion Sapdaru, Vasile Alecsandri National Theatre, Iasi<\/p>\n<p>&nbsp;<strong>EVENTS: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Press conferences organized for theaters participating in BITEI 2004<\/li>\n<li>Press conference with Akira Emoto, actor and director, Japan<\/li>\n<li>Photo exhibition: Performances based on the plays of AP Chekhov staged by the Kaze Theatre, Japan<\/li>\n<li>Video design of the Eug\u00e8ne Ionesco Theater performance Chekhov&#039;s Machine by Matei Vi\u015fniec, Chisinau, Moldova<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b802084\" data-id=\"b802084\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24ca13b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24ca13b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22b5a09\" data-id=\"22b5a09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a78cad elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3a78cad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.11\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODE4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjYuMTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.11.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.11.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.11\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.03\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzc4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMDMucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.03.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.03.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.03\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.07\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzgwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMDcucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.07.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.07.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.07\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.10\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzgzLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMTAucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.10.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.10.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.10\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.14\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzg1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMTQucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.14.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.14.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.14\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.17\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzg3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMTcucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.17.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.17.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.17\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.20\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzg5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMjAucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.20.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.20.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.20\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.22\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzkyLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMjIucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.22.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.22.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.22\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.29\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuMjkucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.29.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.29.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.29\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.42\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuNDIucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.42.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.42.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.42\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.46\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzk5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuNDYucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.46.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.46.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.46\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.48\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODAyLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuNDgucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.48.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.48.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.48\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.52\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODA0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuNTIucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.52.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.52.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.52\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.54\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODA2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuNTQucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.54.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.54.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.54\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.57\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODA4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuNTcucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.57.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.57.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.57\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.59\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODEwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjUuNTkucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.59.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.25.59.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.25.59\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"17 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.03\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODEyLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjYuMDMucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.03.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.03.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.03\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"18 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.07\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODE0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjYuMDcucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.07.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.07.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.07\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"19 of 19\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"3a78cad\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.19\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODE5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml0ZWkuZXVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjMtMDQtMDctYXQtMTMuMjYuMTkucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiM2E3OGNhZCJ9\" href=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.19.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bitei.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot-2023-04-07-at-13.26.19.png\" alt=\"Screenshot 2023-04-07 at 13.26.19\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EDI\u021aIA VI Genericul \u2013 Planeta Cehov &nbsp; \u021a\u0102RI PARTICIPANTE:&nbsp;&nbsp;Fran\u021ba, Germania, Italia, Japonia, Moldova, Rom\u00e2nia SPECTACOLE: FRAN\u021aA: Les Matatchekov dup\u0103 A.P. Chekhov, regie Hugues Roche, Compania Les Matapeste, Paris GERMANIA: Trei surori dup\u0103 A.P. Chekhov, regie Christian Pohle, Laborlavache\/ATT, Hamburg ITALIA: Ursul, regie Luca Ghibaudi, Teatro Civico Superga de Nichelino JAPONIA: Despre efectul d\u0103un\u0103tor al tutunului [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[],"class_list":["post-591","portfolio","type-portfolio","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=591"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2999,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/591\/revisions\/2999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=591"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}