EDIȚIA IV

Genericul: Interferențe

ȚĂRI PARTICIPANTE:  Anglia, Belarus, Franța, Italia,  Japonia, Moldova, România, Spania, Ukraina

SPECTACOLE:

ANGLIA: Unul – (Altul), regie Emi Slater, Perpetual Motion Theatre, Londra

BELARUS: Chagall…Chagall by Vladimir Drazdov, regie Vitalyi Barkowsky, Iakub Colas Drama State Theatre, Vitebsk

FRANȚA: Topor Moi, recital de cântece de Roland Topor, regie Jacques Coutoureau,  Teatrul Les Oiseaux de Passage, Die

ITALIA: Le Argonautiche de Domenico Castaldo, Il Laboratore Permanente di RICERCA sull’ARTE dell’ATTORE-TEATRANZA, Moncalieri (Torino)

JAPONIA: Othello Material după William Shakespeare, regie Naomichi Okai, Compania de teatru Angelus 99, Tokyo

MOLDOVA: Maestrul și Margareta de Mikhail Bulgakov, regie Sandu Grecu, Teatrul Municipal ”Satiricus” , Chișinău

MOLDOVA: Căsătoria de Nikolai Gogol, regie Veaceslav Madan, Teatrul Dramatic Rus A.P.Chekhov, Chişinău

MOLDOVA: Istoria comunismului povestită pentru bolnavii mintal de Matei Visniec, regie Charles Lee,  Teatrul Național Eugène Ionesco, Chișinău

MOLDOVA: Trei surori de A. P. Cechov, regie Ilya Shats, Teatrul Dramatic Rus A.P.Chekhov, Chişinău

MOLDOVA: Jucătorii de Nikolai Gogol, regie Ruslan Sadkovskii, Teatrul de Dramă și Comedie, Tiraspol

MOLDOVA: D-ale carnavalului de I.C. Caragiale, regie Corneliu Păvăloi, Teatrul Luceafărul,  Chişinàu

MOLDOVA: Un tramvai numit dorință de Tennessee Williams, regie Mihai Fusu,  Universitatea de artă, Chișinău

MOLDOVA: Călătoria măștii, concepția  Mihai Fusu, regie Alain Mollot asitat de Mihai Fusu, Universitatea de artă, Chișinău

ROMÂNIA: Fecioara și moartea de Ariel Dorfman, regie Petru Vutcărău, Teatrul național VasileAlecsandri, Iaşi

ROMÂNIA: Cererea în căsătorie de A.P. Chekhov, regie Claudiu Goga, Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov

ROMÂNIA: Tartuffe de Molière , regie Petru Vutcărău, Teatrul Național VasileAlecsandri,  Iaşi

ROMÂNIA: Regina mama de Manlio Santanelli, regie Gelu Colceag, Teatrul Național București

ROMÂNIA : Eréndira după Gabriel García Márquez, regie Ion Sapdaru, Teatrul de stat Oradea

ROMÂNIA: Viața omului de L. Andreev, regie Vitalie Bichir, Universitatea de arte ”George Enescu”, Iași

SPANIA: Cererea în căsătorie de A.P. Chekhov, regie Justo Ruiz, Compania teatrală El Majordomo, Sevilla

UCRAINA: Căsătoria. Asociații după Nikolai Gogol, regie Andryi Joldak, Teatrul muzical de drama Taras Shevchenko, Cherkassy

UCRAINA: Nebuni de dragoste de Sam Shepard, regie Yaroslav Fedorishin, Teatrul Voskressennia, Lvov

 

EVENIMENTE:

• Conferințe de presă organizate pentru teatrele participante la BITEI 2001
• Lansarea ediției special a revistei Sud-Est dedicate integral aniversării a 10-a de la fondarea Teatrului Eugène Ionesco
• Conferința Tradiția teatrală japoneză în teatrul contemporan, cu Eisuke Shichiji, critic de teatru, Japonia
• Workshop de regie Explorarea unei metode de montare, cu Charles Lee, regizor, Franța
• Workshop de dramaturgie cu Matei Vișniec, dramaturg, Franța