UCIDEREA LUI GONZAGO

Joi 21.05 | 18:00

3h 00 min (cu pauză - 15 min)

Țara: Republica Moldova

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Română (Supratitrare - Engleză)

O reflecție teatrală asupra puterii, trădării și fragilității umane. Textul lui Iordanov transformă scena într-un spațiu al confruntării dintre adevăr și iluzie, unde destinul se joacă între lumină și întuneric.

ATELIER cu MAIA MORGENSTERN

Vineri 22.05 | 15:00

1h 30 min (fără pauză)

Țara: România

Locația: Artcor

Un laborator de explorare a textului clasic prin documentare istorică. Participanții descoperă cum cercetarea riguroasă poate transforma construcția rolului, aducând autenticitate și profunzime emoțională.

LECȚIA

Vineri 22.05 | 18:00

1h 30 min (fără pauză)

Țara: Ucraina

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Ucraineană (Supratitrare - Engleză, Română)

„Lecția” (The Lesson) de Eugene Ionesco, regizat de Alla Fedoryshyna la Teatrul Academic Voskresinnia, explorează absurdul, puterea și violența printr-un spectacol de 90 de minute cu muzică live și imagini vizuale puternice.

CAII LA FEREASTRĂ

Vineri 22.05 | 20:00

2h 15 min (fără pauză)

Țara: Japonia

Locația: Teatrul Dramatic Rus de Stat „A.P. Cehov”

Limba: Japoneză (Supratitrare - Română, Rusă)

„Caii la fereastră” de Matei Vișniec, în viziunea Tokyo Theatre Company KAZE, explorează absurdul și fragilitatea vieții în fața războiului. Un spectacol poetic și vizual, ce aduce pe scenă emoție și reflecție asupra destinului uman.

EDMOND (SPECTACOL NOCTURN) 18+

Sâmbătă 23.05 | 00:30

1h 45 min (fără pauză)

Țara: Republica Moldova

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Română (Supratitrare - Engleză)

O explorare intensă a alienării și disperării într-o lume dezumanizată, unde violența și libertatea se confruntă într-o experiență teatrală provocatoare.

ATELIER cu MATEI VIȘNIEC

Sâmbătă 23.05 | 11:00

1h 30 min (fără pauză)

Țara: Franța

Locația: Artcor

O incursiune în dramaturgia războiului, unde scrisul devine act de libertate și rezistență. Participanții descoperă cum trauma colectivă se transformă în poezie scenică, între memorie, paradox și adevăr.

CIOBURI DE OGLINDĂ

Sâmbătă 23.05 | 17:00

1h 20 min (fără pauză)

Țara: România

Locația: Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Limba: Română

Un spectacol de poezie și muzică al Teatrului Evreiesc de Stat, cu Maia Morgenstern și o distribuție de excepție. Cioburi de Oglindă explorează fragmentele dureroase și fascinante ale adevărului, reflectate ca într-o oglindă spartă.

THE HAGAKURE

Sâmbătă 23.05 | 19:00

50 min (fără pauză)

Țara: Japonia

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Japoneză (Supratitrare - Română)

„THE HAGAKURE”, creat de Katsumi Sakakura și inspirat din scrierile lui Yamamoto Tsunetomo, este un spectacol ce aduce pe scenă filosofia samurailor prin dans contemporan, muzică și imagini vizuale puternice. O experiență artistică ce îmbină tradiția și modernitatea.

THE TAIKOIST (Tobe tradiționale japoneze)

Duminică 24.05 | 15:00

1h 00 min (fără pauză)

Țara: Japonia / Germania

Locația: Teatrul Dramatic Rus de Stat „A.P. Cehov”

O explozie de energie și ritm, unde tobele tradiționale japoneze devin vocea spiritului. Sunetul ancestral se îmbină cu forța contemporană, creând o experiență intensă, vizuală și sonoră, ce pulsează cu vitalitate.

GRĂDINA ZOOLOGICĂ A LUI LARSCOTT GIG

Duminică 24.05 | 17:00

2h 10 min (fără pauză)

Țara: Japonia

Locația: Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Limba: Japoneză (Supratitrare - Română)

O aventură teatrală plină de imaginație, unde creaturi fantastice și simboluri vizuale se întâlnesc într-un univers poetic. Spectacolul transformă scena într-o grădină a visului, între ludic și reflecție.

VIAȚA LUI HOKUSAI

Duminică 24.05 | 20:00

50 min (fără pauză)

Țara: Japonia

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Japoneză (Supratitrare - Română)

O călătorie vizuală și sonoră prin universul pictorului japonez Hokusai, unde dansul contemporan și imaginile puternice evocă spiritul creativ al artistului și legătura sa cu natura și infinitul.

ATELIER cu KATSUMI SAKAKURA

Luni 25.05 | 15:00

1h 30 min (fără pauză)

Țara: Japonia

Locația: Teatrul Dramatic Rus de Stat „A.P. Cehov”

O inițiere în tehnica Geibu, unde respirația, ritmul și mișcarea se împletesc într-un ritual scenic. Participanții descoperă cum disciplina interioară și expresivitatea corporală pot crea prezență autentică pe scenă.

DOMNIȘOARA JULIE

Luni 25.05 | 18:00

1h 05 min (fără pauză)

Țara: Republica Coreea

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Coreeană (Supratitrare - Română)

O dramă intensă despre dorință, putere și diferențe sociale, unde tensiunea dintre personaje se transformă într-un dans al emoțiilor crude. Spectacolul explorează fragilitatea și forța umană cu intensitate scenică.

NOAPTEA LUI HELVER

Marți 26.05 | 18:00

1h 10 min (fără pauză)

Țara: Georgia

Locația: Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Limba: Georgiană (Supratitrare - Engleză, Română)

O tragedie intimă despre fragilitatea umană în fața violenței și a istoriei. Atmosfera tensionată dezvăluie frica, iubirea și disperarea, transformând scena într-un spațiu al confruntării emoționale.

BUN VENIT ÎN CASA MEA

Marți 26.05 | 20:00

1h 00 min (fără pauză)

Țara: Republica Coreea

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Coreeană (Supratitrare - Română)

O explorare coregrafică a intimității și vulnerabilității, unde dansul devine limbajul emoțiilor ascunse. Mișcările puternice și delicate dezvăluie tensiunea dintre spațiul personal și deschiderea către ceilalți.

ATELIER cu GIORGI TAVADZE

Miercuri 27.05 | 11:00

1h 30 min (fără pauză)

Țara: Georgia

Locația: Artcor

O explorare a traumei istorice transpusă scenic, unde textul și corporalitatea se întâlnesc pentru a crea prezență autentică. Participanții descoperă cum memoria și sensibilitatea pot construi stări limită fără patos.

ATELIER cu PROF. MARCIN BRZOZOWSKI

Miercuri 27.05 | 15:00

1h 30 min (fără pauză)

Țara: Polonia

Locația: Teatrul Dramatic Rus de Stat „A.P. Cehov”

Un exercițiu practic despre prezența atentă, unde improvizația, respirația și conștientizarea corporală se împletesc pentru a construi performanțe autentice. Participanții descoperă ascultarea activă și reacția organică pe scenă.

UN INAMIC AL POPORULUI

Miercuri 27.05 | 18:00

2h 20 min (cu pauză - 15 min)

Țara: România

Locația: Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Limba: Română (Supratitrare - Engleză)

O confruntare dramatică despre adevăr, corupție și fragilitatea democrației. Adaptarea modernă transformă piesa lui Ibsen într-un dialog intens despre puterea individului și presiunea comunității.

MEDEEA MATERIAL

Miercuri 27.05 | 21:00

1h 00 min (fără pauză)

Țara: Turcia

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Limba: Turcă (Supratitrare - Română)

O reinterpretare intensă a mitului antic, unde pasiunea și violența se transformă în imagini teatrale puternice. Textul lui Heiner Müller devine un ritual scenic despre destin, sacrificiu și forța distructivă a iubirii.

ATELIER cu Prof. Dr. AURA CORBEANU

Joi 28.05 | 11:00

1h 30 min (fără pauză)

Țara: România

Locația: Artcor

Un ghid practic pentru construirea și finanțarea proiectelor culturale. Participanții descoperă politici culturale, strategii de resurse și modele europene, transformând ideile artistice în inițiative sustenabile.

AMANTUL INDIFERENT

Joi 28.05 | 17:30

45 min (fără pauză)

Țara: Azerbaidjan

Locația: Teatrul Național „Eugene Ionesco”

Limba: Azeră (Supratitrare - Română)

O explorare subtilă a iubirii și indiferenței, unde fragilitatea emoțiilor se dezvăluie prin gesturi teatrale rafinate. Spectacolul transformă tensiunea afectivă într-o poezie scenică plină de intensitate.

ZEIȚE DE CATEGORIA B

Joi 28.05 | 18:30

1h 20 min (fără pauză)

Țara: România

Locația: Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Limba: Română (Supratitrare - Engleză)

O satiră teatrală plină de umor și ironie, unde mitologia se întâlnește cu realitatea contemporană. Personajele feminine devin oglinda fragilității și forței, într-un joc scenic ce provoacă și amuză.

ADEVĂRUL

Joi 28.05 | 20:30

1h 30 min (fără pauză)

Țara: România

Locația: Teatrul Național „Eugene Ionesco”

Limba: Română (Supratitrare - Engleză)

O comedie amară despre minciună, fidelitate și fragilitatea relațiilor. Zeller transformă dilemele intime în dialoguri pline de ironie și tensiune, dezvăluind cât de greu poate fi să trăiești cu adevărul.

VIAȚA, MOARTEA ȘI ÎNVIEREA DOMNULUI VALENTIN IONESCU

Vineri 29.05 | 18:00

2h 15 min (fără pauză)

Țara: România

Locația: Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Limba: Română (Supratitrare - Engleză)

O meditație teatrală asupra destinului și fragilității umane, unde moartea și renașterea se împletesc într-un ritual scenic intens, plin de simboluri și emoții puternice.

IEȘIREA MĂȘTILOR (La sortie des masques)

Vineri 29.05 | 20:30

1h 00 min (fără pauză)

Țara: Coasta de Fildeș

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

Un ritual scenic vibrant, unde dansul și muzica africană dezvăluie forța comunității și simbolismul măștilor. Spectacolul transformă tradiția într-o experiență intensă, plină de energie și emoție.

SĂRBĂTOARE ÎN FAMILIE (Femei în re minor & Cina lungă de Crăciun)

Sâmbătă 30.05 | 18:00

1h 00 min (fără pauză)

Țara: Ucraina

Locația: Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Un spectacol coregrafic ce transformă tradiția și memoria într-o poezie vizuală. Dansul evocă fragilitatea relațiilor, bucuria și melancolia sărbătorilor, într-o atmosferă intensă și emoțională.

HAUTE COUTURE

Sâmbătă 30.05 | 19:30

1h 00 min (fără pauză)

Țara: Franța

Locația: Teatrul Național „Eugène Ionesco”

O celebrare a eleganței și identității prin dans, unde mișcările devin țesături vii. Spectacolul transformă moda într-un limbaj scenic vibrant, plin de forță, rafinament și expresivitate.

FLAMENCO X TRES

Duminică 31.05 | 18:00

1h 00 min (fără pauză)

Țara: Spania

Locația: Teatrul Național „Eugene Ionesco”

Un spectacol vibrant ce unește pasiunea, ritmul și forța flamencoului. Trei universuri coregrafice se întâlnesc pe scenă, transformând tradiția spaniolă într-o explozie de energie și emoție.