EDIȚIA V
Genericul: Teatru fără frontiere
ȚĂRI PARTICIPANTE: Bulgaria, Italia, Japonia, Marea Britanie, Moldova, România, Rusia, Serbia, Ucraina
SPECTACOLE:
BULGARIA: Legătorul de snopi, regie Stefan Staicev, Teatrul „Sava Dobroplodny”, Silistra
ITALIA: Don Juan, Officina per la Scena, regie Enrico Fasella, Coordinamento Moncalieri Teatro
JAPONIA: Prince Oguri Hangan and Prințesa Terute Hime, regie Takuo Endo, Yokohama Boat Theatre
MAREA BRITANIE: Perfect, regie Emi Slater, Perpetual Motion Theatre, Londra
MOLDOVA: Când Isadora dansa de Martin Sherman, regie Ada Lupu, Teatrul national „Mihai Eminescu”, Chişinău
MOLDOVA: Regele Lear de William Shakespeare, regie Ilya Shats, Teatrul Rus de stat „A. P. Chekhov”, Chişinău
MOLDOVA: O scrisoare pierdută de I.C. Caragiale, regie Sandu Grecu, Satiricus Municipal Teater, Chişinău
MOLDOVA: Tragedia poetului de Anna Ahmatova, regie Nelly Kameneva, Teatrul Rus „A. P. Chekhov”, Chişinău
MOLDOVA: Mașinăria Chekhov de Matei Vișniec, regie Petru Vutcărău, Teatrul Eugène Ionesco, Chișinău
MOLDOVA: Mofturi parfumate după I.L.Caragiale, regie Petru Hadîrcă, Centrul de Cultură și Artă „Ginta Latină” Chişinău
ROMÂNIA: Drept ca o linie de Luis Alfaro, regie Radu Apostol, Teatrul Maria Filoti Brăila
ROMÂNIA: Revizorul de Nikolai Gogol, regie Claudiu Goga, Teatrul Național Craiova
ROMÂNIA: Anonimul venețian de Giuzeppe Berto, regie Florin Zamfirescu, Teatrul Radu Stanca, Sibiu
ROMÂNIA: Zaruri și cărți după Samuel Beckett, regie Radu Afrim, Teatrul „Luni” București
ROMÂNIA: Alge, Bernada’s House remix după o idee de Federico Garcia Lorca, regie Radu Afrim, Teatrul „Andrei Mureşan” Sf. Gheorghe
ROMÂNIA: Sex, drugs, rock and roll după Eric Bogosian, regie Florin Piersic, Teatrul „Luni” București
ROMÂNIA: Inimă de câine de Mikhai Bugakov, regie Ion Sapdaru, Teatrul Național „Vasile Alecsandri”, Iaşi
RUSIA: Ziua de mâine începe ieri, regie Marta Țifrinovici, Teatrul de păpuși „Ognivo” și Teatrul Nțiunilor, Moscova
SERBIA: Visul balcanic, regie Vesna Stankovici, Teatrul „ The New Balkan Wave”, Belgrad
UCRAINA: Hamlet. Vise de W. Shakespeare, regie Andriv Zholdak, Teatrul dramatic de stat „Taras Şevcenko”, Harkov
UCRAINA: Iov de Karol Wojtyla, regie Iaroslav Fedorișin, Teatrul „Voskresinnia”, Lvov
EVENIMENTE:
- Conferințe de presă organizate pentru teatrele participante la BITEI 2003
- Concertul Adei Milea, Bucharest, Romania
- Concertul Danielei Mudreac, Chişinău – Tokio
- Lansarea CD cu muzica lui Jacques Coutureau (Franța) la spectacolul Mașinăria Chekhov de MateiVişniec
- Lansare de carte: Pre și post- teatralitatea Vakhtangov de Angelina Roşca
- Spectacol lectură din dramaturgia germană: Chip de foc de Marius von Mayerling și Astăzi de Igot Bauersiu
